1. To dream that you polish anything, means you will try to fix relations with a colleague or relative to help, but in vain..
2. To dream that another one uses the varnish, means you will thank someone for the good work..
3. To dream you lacquered your nails, means you expected a dangerous adventure with unpleasant consequences..